syntax hatası yapıyorsun gördüğüm kadarıyla, hemde güvenlik itibariyle sıkıntılı bir php kodu. acilen pdo'ya geçmeni tavsiye ederim.
aşağıdaki kodu denermisin;


$ara = sprintf("select * from postlar where tag like '%s%%'", mysql_real_escape_string($aranan));
$sorgu = mysql_query($ara);