Bağlantı reddedildi hatası alıyorsunuz.Bağlantı bilgileri doğru yazılmış olabilir ancak host kısmına localhost mu yazdınız yoksa sunucu ip adresini mi ? Bazı sunucular da phpmyadmin uzaktan(ip adresinden) bağlantıya izin vermeyebiliyor.