Tam emin değilim ama ; sunucundaki şu fonksiyondan olabilir :

php_network_getaddresses: getaddrinfo

PHP sürümünde eğer aktif ise bu fonksiyon sorun ortadan kalkacaktır. Birde hosting firmana bunu sorabilirsen iyi olur.