Ben şöyle düşünüyorum static olan değerleri include edim diyorum, veritabanı içinde sql sorgusunun içerisinde tablo ön eki olarak $lang değişkeni koyayım daha sonra örnek vereyim
$Lang = $GELENDEGER;
SQLKodu = "Selecet Baslik_".$Lang." From basliklar Where id = 5";
gibi bir yöntem düşündüm. Tabi bütün sorgularda tek tek manuel eklemek gerekecek yukarıdaki ön eki. Ama en azından uğraştırmayacak. Sizin söylediğiniz gibi her dil için veritabanı oluşturmak 1 tane değişiklik için 10 tane veritabanında değişiklik yapmak demektir. Buda belli bir zaman ve veritabanı tabloları çoğaldıktan sonra uğraştırır insanı.
Acaba düşündüğüm yöntem doğru olabilir mi?