bunun gibi bircok yabanci kaynak var