$email = $_POST['email'];
$query = $dbh->prepare('SELECT id FROM kullanicilar WHERE email = ?');
$param = array($email);
$query->execute($param);
/* Böyle Bir E-Mail Adresi İçin Eğer Etkilenen Satır Varsa Uyarı Ver */
if ($query->rowCount()) echo 'ZATEN BÖYLE BİR EMAİL VAR';
Bu sadece basit bir mantık anlamanız için. Tabiki echo ile bitmiyor. Alt satırlarda insert komutu varsa exit vermeniz lazım ki aşağı satıırlara devam etmesin.
Algoritmayı kurgulamak size kalmış.