Şöyle yapabilirsin
Jquery ile input .change olduğunda indexOf ile arama yaparsın çıkan sonuçlara göre de radio 'ları gösterir veya gizlersin