1-) Kaynak gösterirseniz, bir sorun olmaz.
2-) Bu tür şeylerle kafanızı yormayın, bir şey olmaz :)
3-) Yaptığınız çevirileri, Türkçe dizine eklerseniz; Google botları bunun kopya içerik olacağını anlayacaktır. Ancak, yine yaptığınız çevirilerin sonuna kaynak eklerseniz, bir sorun olmaz.