Öncelikle dil sistemini java ile değilde php ile yapmalısınız. Örnek olarak ;
$tr = array("ANASAYFA", "HAKKIMIZDA", "İLETİŞİM");
$eng = array("HOME", "ABOUT", "CONTACT");

$dil = "TR";
// $dil = "ENG";

switch( $dil )
{
case "TR": { $menu = $tr; } break;
case "ENG": { $menu = $eng; } break;
}
?>





Basit yoldan böyle bir şey yaptım. Kalıcı olması için session oluşturulabilir..
Sistemde ki mantık, $dil değerini switch ile kontrol ettirip önceden oluşturduğumuz dizilerden $menu değerine aktarıp html kısmındada bu $menu değerini çıktı veriyoruz. $dil değeri TR olursa $tr dizi içerisinde ki veriler gelecek, ENG olursa $eng değerinde ki gibi vsvs..