Wordpress eklentisi demedim zaten jquery eklentisi. Önce jquery yi scriptinize yükleyeceksiniz. Daha sonra sticky.sidebar.js yi hemen altına yükleyeceksiniz. Gerisi sabit kalmasını istediğiniz div e class vermeye kalıyor. Sitesinde nasıl kullanılacağı yazıyor zaten.