public_html bir klasördür, eğer sunucuda www klasörü varsa buraya da atabilirsin, doğrudan olması gereken dizine gider.
wp-config dosyasını hiç elleme, sadece dosyaları çıkart ve sunucuya gönder. siteadin.com adresine gittiğinde kılavuz yardımıyla wp-config dosyanı düzenleyebilirsin.