arkadaşlar başka sitemde bulunan dosya ile değiştirince düzeldi. yardıma gerek kalmadı.