Bir method oluşturup bunun içinde sql sorgunuzu döndüreceksiniz. Ve combobox'ın SelectedValueChanged Eventın da SelectedValue yi string olarak alacaksınız. Daha sonra bu valueyi methoda göndererek sorguyu döndüreceksiniz. Yine metot içinde diğer comboboxa dönen verileri item olarak ekleteceksiniz.