teşekkürler en sonunda :)