location / {
root C:/server/www;
index index.php index.html index.htm;

Yukarıdaki kodu aşağıdaki gibi değiştirince sorun düzeldi.

location / {
root C:/server/www;
index index.php index.html index.htm;
try_files $uri $uri/ /index.php?$args;