En basitinden PHP ile yapılabilir.
Örnek:
$site = file_get_contents("http://site.com/herhangibirsayfa.html");
preg_match('@@si',$site,$resim);
echo $resim[2];
?>

Karşı siteye girecek ilk resmin adresini alacak ekrana yazdıracak.