string sutun1 = DataGridview1.CurrentRow.Cells[0].Value.ToString();
string sutun2 = DataGridview1.CurrentRow.Cells[1].Value.ToString();
string sutun3 = DataGridview1.CurrentRow.Cells[2].Value.ToString();
DataGridview2.Rows.Add(sutun1,sutun2,sutun3);
şeklinde Rows.Add kullanarak ekleyebilirsiniz. Fakat ekleyeceğiniz ikinci gridview'ın sütunlarını daha önceden oluşturmanız gerekir.