Normal olan:
Notepad++ ile değiştirmek istediğin kelimeyi tema dosyalarında arat ve değiştir.

Bazen olan:
Tema yapımcısı neyin kafasını yaşıyorsa bazı yerlerin değişmesine izin vermiyor.