SORUN ÇÖZÜLDÜ. Çok aradım tema içinde ve bulundu. Sorunu önce php sayfasını Agent ransack ile aratıp buldum. Sonra içine girip div deki kodu bulunca geriye sadece eklemek kaldı. yani sorun şu şekilde çözüldü.
class="woocommerce-widget-layered-nav-list" style="display:none;"