Koyamazsın. PHP nin işi değil. Yani en azından daemonized php yazıp içine websocket protoklü implement etmen, frontend de de bunun bir javascript karşılığını yazman lazım.
Ortalama web programcısı bunun ne olduğunu bile anlamadığı için siteler hiç uğraşmadan işi 3. partiye ihale ediyor.