Wordpress'te yapacaksan menüleme sistemini kullan ve sanırım current-menu-item şeklinde bir sınıf atıyo kendisi. O sınıfı hover'ın kodlarını yazarak düzenleyebilirsin.