Bu özelliğin Yoast'tan kaldırılmasının sebebi Google'ın sayfalandırılmış içeriklere önem vermeye başlamasından ve "next" "prev" etiketleri ile ana dizine yönlendirme yapılıyor olmasından kaynaklı.
Yani siz anasayfadan alt sayfalara gittiğinizde her sayfaya önceki ve sonraki sayfa etiketi atanarak bir biri arasında linklendirilmiş oluyor.
Bir süre sonra zaten bu linklendirmeler Google tarafından tarandığında alt sayfalar arama sonuçlarından siliniyor ve ilk sayfa bu linklemeler ile Google'ın gözünde değerleniyor.
Bence bu tarz konularda önce neden böyle bir şey yaptıklarını araştırmak lazım: https://yoast.com/yoast-seo-6-3/ Ayrıca bir eklentinin gelecek sürümünün sizi memnun edip etmeyeceğini yeni sürüme güncellemeden önce sürüm notlarını kontrol ederek anlayabilirsiniz.