referans bakiyesi eklenmiştir.