Bu sorun genellikle dil dosyasından kaynaklanıyor. Dil dosyasını güncellemeyi deneyin. Database'i utf8 yapmışsınız zaten.