Translate Sıkıntı Mı? |
3 Mesajlar | 539 Okunma | ||
- Üyelik 14.06.2018
- Yaş/Cinsiyet 27 / E
- Meslek Öğrenci
- Konum İzmir
- Ad Soyad İ** Ş**
- Mesajlar 97
- Beğeniler 70 / 33
- Ticaret 0, (%0)
Yabancı dildeki bir makaleyi Türkçe yayınlamak mesela bir makale yazdınız Türkçe SEO nedir, bunun aynısını What is SEO diye İngilizce yazdınız yayınladınız bunun zararı var mıdır?
- Üyelik 28.02.2018
- Yaş/Cinsiyet 29 / E
- Meslek Freelancer
- Konum Diğer
- Ad Soyad A** K**
- Mesajlar 3292
- Beğeniler 1797 / 1799
- Ticaret 20, (%100)
Birebir aynı çeviri ise Google anlayabilir. Biraz değişikliğe gidilmesi gerekiyor ki Türkiye'de çok fazla site zaten sizin dediğiniz bu yöntemi kullanarak içerik oluşturuyor :)
Ama eğer iki site de size aitse, yani multisite ise hreflang kullanmanız gerekiyor. O zaman birebir çeviri yapsanız da sorun olmayacak.
Ama eğer iki site de size aitse, yani multisite ise hreflang kullanmanız gerekiyor. O zaman birebir çeviri yapsanız da sorun olmayacak.
Konuyu toplam 1 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 1 misafir)