Karekter çevirici yapabilirsin. Sitede farklı 2 hatta istediğin kadar dil çevirisi yapabilirsin. Ama tek başına array ile bişey yapamazsın farklı php fonksiyonlarıda kullanırsan güzel birşeydir array.
www.wmaraci.com/forum/php-hazir-kodlar/php-turkce-karakterleri-ingilizce-karsiliklarina-cevirmek-9573.html
www.codekodu.com/konu_coklu_Dil_Secenegi_kod_253.html