çalışmalar manuel ise pm alayım lütfen