Javascript için excel benzeri kütüphaneler var

handsontable gibi

Ancak direkt excel dosyasını html olarak kayıt ederseniz gösterirsiniz. 20 sene kadar önce activex componenti vardı bunun için. Excel dosyasını xhtml olarak saklayıp ie ile kullanabiliyordunuz.