Bu işlem .net ile alakalı değil Css ile alakalıdır. Font dosyalarını projeye atıp bu font'u css dosyanızdan belirtmeniz gerek.

Örneğin

@font-face {
font-family: myFirstFont;
src: url(sansation_light.woff);
}

url olan kısımda font klasör yolunu belirtiyorsunuz.

Bu css dosyasını da sitenize (html/aspx/php) eklemeyi unutmayın.