imagify kullanmadım hiç.Siteye resim yüklediğiniz zaman farklı boyutlarda da resimler yükleniyor.Dediğim uygulamalar o resimleri de otomatik olarak optimize hale getiriyorlar.
https://developers.google.com/speed/pagespeed/insights/?hl=tr adresinden sitenizi kontrol ettiğiniz zaman resimlerin bazılarının optimize olmadığını görebilirsiniz.Dediğim uygulamalardan birini yüklerseniz düzeldiğini göreceksiniz.Ayrıca sunucunuz destekliyorsa cache olarak litespeed kurmanızı öneririm.