Bu konuda profesyonel değilim fakat bildiğim kadarı ile cevaplayayım.

1- E-ticaret sitesinde ürünün faturası vs. kesip ürünü kargolarken ürün ile beraber yolluyorsunuz.

2- Bildiğim kadarı ile fatura şirket adına olur. Site ismi yasal olarak o kadar önemli değil. Yani normalde faturayı nasıl kesiyorsanız öyle keseceksiniz.