Tam olarak ne istiyorsunuz anlamadım. Gerekli olan kodları bulmuşsunuz zaten.

JS kodunun çalışabilmesi için jQuery kütüphanesi gerekli. JS kodları bu kütüphanenin altında olmak zorunda.
//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/2.1.3/jquery.min.js

Bu kodların eklendiği en ideal yer footer'dır. Yani js kodlarını footer.php dosyasına ekleyebilirsiniz. Alternatifi ise header'dır. Ama sayfanın geç yüklenmesine neden olur.

CSS kodlarını kullanmış olduğunuz bir css dosyasının içine atabilirsiniz. Veya yeni bir css dosyası oluşturup header'a ekleyerek çağırabilirsiniz. Veya kodları style tagları içinde direkt olarak header'a ekleyebilirsiniz.
(Eklediğiniz kodda font awesome dosyası kullanılıyor.
https://netdna.bootstrapcdn.com/font-awesome/4.0.3/css/font-awesome.min.css)

HTML kodlarını ise bu istatistikleri nerede göstermek istiyorsanız oraya ekleyebilirsiniz. Index.php, home.php gibi.