Bunula mı alakalı bilmem fakat şunu:

echo '
'; my_post_thumbnail_image_thumb (); echo '
';


Şu şekilde düzenler misiniz:
echo '
'.my_post_thumbnail_image_thumb().'
';