Bunun için güzel bir örnek var. Önce linkteki dosyayı functions.php den include edip get_post_meta() ile single.php ye bunları çağırıyorsunuz. Ardından wp_get_attachment_src() veya linkte açıklamalar var zaten ordan da yapabilirsiniz.
https://github.com/zulfnore/gallery-metabox