Benimde başıma geldi. Dış hostinglerden mail alabilirsin, aynı aynı serverdeki hostinglerden veya kendi iletişim formundan mail alamazsın.
Çözüm; Hosting panel ayarlarında, eposta mx ayarlarında dahili serveri kullan diye v.b. seçenek var, onu iptal edersen maillerin yandexe düşer.
Directadminde MxRecords kısmında bu şekilde;
"Use this server to handle my emails.
If not, change the MX record and uncheck this option )