aatıldı pmler.