yeniden kurabiliriz