Chrome da iken F12 ye bas, sonra yukarı çıkacak responsive seçim listesinden bir telefon modeli seç (Galaxy S5, IPhone X, vs)
Sonra instagram da oturum aç.
Daha sonra tekrar F12 ye basarak normal moda dönersin.
Ama instagram mobil gibi çalışmaya devam eder.
İstediğin gibi paylaşım vs yapabilirsin.
Aynı şeyi firefox da sağ üstten responsive tasarım moduna girerek de yapabilirsin.