Tam olarak nasıl bir galeri istiyorsun bilmiyorum fakat, manuel olarak ekleme yöntemiyle çok kolay bir şekilde yapabileceğini düşünüyorum. Yani bir bir şablon oluşturacaksın, bir yazı/sayfaya galeri eklemek istediğinde bu şablonu HTML kod olarak yapıştırıp sadece resim adreslerini değiştirip yayınlayabilirsin.
Örnek aşağıdaki şablon biraz modifiye ile güzel bir galeri şablonu olabilir.
https://www.w3schools.com/w3css/tryit.asp?filename=tryw3css_images_album
qgqBBK