Bahsettiğin şey muhtemelen fonta ait karakterlerin birbirleri arasındaki boşluklar olsa gerek. Buna Horizontal Scale deniyor (PS'da). CSS'de ise font-strech olarak geçiyor ancak her font için geçerli olmayabilir, deneme yanılma yoluyla öğrenebilirsin.