Tema sayfasında açıklama vardır thumbnail kullanımı ile alakalı. Eğer yoksa yeni yazı ekle kısmından resimi upload edip "Öne çıkarılmış görseli belirle" olarak belirtirsin. Türkçeleştirmek temel html ve çok az birşey PHP bilgin olursa daha sağlıklı olur.