Django kullanıcının görmedii tarafta yani backend de kullanılır, angular ise kullanıcının daha çok kullandığı ön yüzde yani frontend tarafında kullanılır. O yüzden genelde ayrı geliştirilip en son birleştirilirler

Her ikisininde amacı birazcık farklı, başlangıç için daha basitten gidin bence