Yani kısacası dediğin şey comments.php içinde yok... :rolleyes:
Ozaman temayı kodlayan kolaya kaçıp yorumlar bölümünü wordpress'in varsayılan şablonunu çağırarak yapmış.
Bu durumda yapman gereken comments.php'yi baştan kendin kodlamak. Google'da wordpress comments php template diye aratarak tam özelliklere sahip comments.php şablonlarını inceleyebilir ve sitene uygulayabilirsin. Daha sonra dediğim yöntemle avatar yok resmini ayarlarsın.