Hangi dilleri kullanıyorsunuz bilmiyorum ama jquery ve ajax ile basit bir şekilde yapabilirsiniz. Eğer ajax kullanımını biliyorsanız yapmanız gereken il seçimi id'sini select ile yakalayip ilçe seçenek kısmına ait sorguya gönderip karşılık gelen ilçeleri html olarak basabilirsiniz.
Eğer kafanızda canlandıramadıysanız linkte ki makale işinize yarayacaktır.
https://kodlab.org/php-ajax-sehir-ilce