lostyazilim
tr.link

Wordpress tema türkçeleştirme

30 Mesajlar 3.226 Okunma
lstbozum
tr.link

Lejyoner Lejyoner WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 05.08.2013
  • Yaş/Cinsiyet 48 / E
  • Meslek sevkiyat
  • Konum Aydın
  • Ad Soyad M** Ö**
  • Mesajlar 495
  • Beğeniler 63 / 62
  • Ticaret 5, (%100)
Merhaba,

newsonline temsası aldım. Türkçe işi bu kadar sıkıntı olduğunu bilseydim almazdım. aldık bikere.

https://demo.mythemeshop.com/s/?theme=NewsOnline

https://www.defineisaretleri.gen.tr/

şimdi bu temanın RELATED POSTS yani benzer konular ve MORE devamını oku alanları nasıl tükçeleştirilir.
bilgisi olan arkadaşlar destek verirse dua ederiz şimdiden teşekürler.
 

 

wmaraci
reklam

enerjiveguc enerjiveguc Wordpress Destek Kullanıcı
  • Üyelik 28.05.2018
  • Yaş/Cinsiyet 52 / E
  • Meslek Street Engineer
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad B** A**
  • Mesajlar 5151
  • Beğeniler 2185 / 2187
  • Ticaret 0, (%0)
Wp Google Translate eklentisi çözüm sağlamadıysa, Poedit ile dil dosyasını çevirip sunucuya atmanız gerekir
Lejyoner

kişi bu mesajı beğendi.

Lejyoner Lejyoner WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 05.08.2013
  • Yaş/Cinsiyet 48 / E
  • Meslek sevkiyat
  • Konum Aydın
  • Ad Soyad M** Ö**
  • Mesajlar 495
  • Beğeniler 63 / 62
  • Ticaret 5, (%100)
dil dosyası hangi klasörde yolunu bulamadım. lang klasörü var oradan yaptığım değişiklikler sonuç vermiyor ?
 

 

enerjiveguc enerjiveguc Wordpress Destek Kullanıcı
  • Üyelik 28.05.2018
  • Yaş/Cinsiyet 52 / E
  • Meslek Street Engineer
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad B** A**
  • Mesajlar 5151
  • Beğeniler 2185 / 2187
  • Ticaret 0, (%0)
/themes/temanız/languages klasöründedir...
Lejyoner

kişi bu mesajı beğendi.

wmaraci
wmaraci

Lejyoner Lejyoner WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 05.08.2013
  • Yaş/Cinsiyet 48 / E
  • Meslek sevkiyat
  • Konum Aydın
  • Ad Soyad M** Ö**
  • Mesajlar 495
  • Beğeniler 63 / 62
  • Ticaret 5, (%100)
Klasörün adı lang diye geçiyor. buldum.

şimdi buradaki Related Posts yazısını benzer konular olarak değiştiriyorum siteye ansımıyor bunu nasıl çözeceğim.

/theme-options.php:658
msgid "Related Posts"
msgstr ""

#: ../functions/theme-actions.php:616
msgid
 

 

enerjiveguc enerjiveguc Wordpress Destek Kullanıcı
  • Üyelik 28.05.2018
  • Yaş/Cinsiyet 52 / E
  • Meslek Street Engineer
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad B** A**
  • Mesajlar 5151
  • Beğeniler 2185 / 2187
  • Ticaret 0, (%0)
Lang klasöründe ki temel dosyayı Poedit ile çeviri yapıp elde ettiğiniz po ve mo dosyalarını ftp den aynı klasör içine atın. Böylece tema güncelleme aldığınızda eski haline dönmez.
 

 

Lejyoner Lejyoner WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 05.08.2013
  • Yaş/Cinsiyet 48 / E
  • Meslek sevkiyat
  • Konum Aydın
  • Ad Soyad M** Ö**
  • Mesajlar 495
  • Beğeniler 63 / 62
  • Ticaret 5, (%100)
Arkadaşlar tema türkçeleştirmeyi kim yapar, ücret neyse tarafıma yazabilir. uğraştım ama yapamadım.
 

 

hkccrn hkccrn Nope Kullanıcı
  • Üyelik 11.06.2018
  • Yaş/Cinsiyet 36 / E
  • Meslek Memur
  • Konum Hakkari
  • Ad Soyad H** K**
  • Mesajlar 1526
  • Beğeniler 1318 / 738
  • Ticaret 35, (%100)
Hocam kendim de şu anda tema turkcelestiriyorum. Ama kendim için yapıyorum ücretli değil. Loco translate eklentisini indirip onun üzerinden yapın turkcelestirmeyi. Başka hiçbir şey yapmanıza gerek kalmıyor.
Lejyoner

kişi bu mesajı beğendi.

DenizHummasi DenizHummasi WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 19.10.2016
  • Yaş/Cinsiyet 36 / K
  • Meslek Blog
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad A** K**
  • Mesajlar 12
  • Beğeniler 1 / 9
  • Ticaret 0, (%0)
Loco Translate eklentisi ile bu sıkıntınızı rahatlıkla giderebilirsiniz.

Kullanılan ingilizce kavramın Türkçe karşılığını siz belirleyebiliyorsunuz söz konusu eklenti ile.
Lejyoner

kişi bu mesajı beğendi.

Lejyoner Lejyoner WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 05.08.2013
  • Yaş/Cinsiyet 48 / E
  • Meslek sevkiyat
  • Konum Aydın
  • Ad Soyad M** Ö**
  • Mesajlar 495
  • Beğeniler 63 / 62
  • Ticaret 5, (%100)
Eklentiyi yükledim şimdi bu sayfa var hangi adımları takip edeceğim.

 

 

wmaraci
wmaraci
Konuyu toplam 2 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 2 misafir)
Site Ayarları
  • Tema Seçeneği
  • Site Sesleri
  • Bildirimler
  • Özel Mesaj Al