Lang klasöründe ki temel dosyayı Poedit ile çeviri yapıp elde ettiğiniz po ve mo dosyalarını ftp den aynı klasör içine atın. Böylece tema güncelleme aldığınızda eski haline dönmez.