İkisinin de bolca kaynağı mevcut. Kolayca öğrenebilir, anlayabilirsiniz. Ancak JavaScript'in önü açık, üstte bir arkadaşın da dediği gibi, bir kütüphane öğrenirken jQuery değil JavaScript kullanacaksınız.

Ben vaktiniz için konuşuyorum, 1 yıl önce aynı soruyu burada ben de sordum. İlk jQuery öğrendim. Elbette işime yaradı ancak JavaScript'e tamamen geçtikten sonra hiçbir işime yaramadı. Sadece vakit kaybı, günü kurtarmalık hepsi bu.