Konuyu yanlış anlamışsınız sanırım. Ülkede sokakta yada internette, twitter da vs konuşulan yazılan dilden bahsetmiştim. Yani genel olarak ülkedeki konuşulan ve yazılan dilden eski tabiri ile herkesin msn diliyle şimdide whatsapp diliyle yazmasından hatta konuşmasından bahsetmiştim.

Türkçe yazmaya özen gösteriyorum ama yukarıdaki sebeplerden dolayı bende bazen asıl olanı unutuyorum demiştim.