Hocam %90 telif yiyebilirsin çünkü bildiğim kadarıyla Youtube üzerinde bulunan videolara kullanıcılar isterlerse altyazı hazırlayıp dosyayı video sahibine gönderebiliyorlar. Bu yüzden telif yeme oranın fazla gibi duruyor ama oradaki içeriği ufak birkaç düzenleme yaparak Türkçe seslendirme ile atarsan sıkıntı olmaz diye düşünüyorum.