Xampp ile mysql,php hepsi bir arada geliyor zaten. Sanırım sizin için sadece composer gerekiyor. https://duvien.com/blog/installing-composer-mac-osx burada composer kurulum rehberi mevcut. Composer'i başarılı bir şekilde kurduktan sonra sadece Flarum'u XAMPP public klasörüne kuracaksınız.